как переводится с арабского имя амир

 

 

 

 

Имя Амир: история. Амир является мусульманским, еврейским, пакистанским и арабским именем, что и обуславливает его значение. Имя Амир с арабского: «повелитель», «начальник», «князь», «эмир» или «жена эмира». Имя Амир имеет арабское происхождение. Имеется обилие вариантов, откуда появилось это имя, но основное его значение "начальник", "принц". Амир с арабского переводится как "устроитель", "начальник". Одно из имен пророка Мухаммада (да благословит его Всевышний и приветствует). Амир (араб.) — правитель, руководитель, президентЗалим — слово «залим» (ударение падает на первый слог) переводится с арабского языка как «несправедливый, жестокий». Амир - правитель, князь, принц. имя амир как правил используется с другими именами напр. амиртимур в переводе означает железный правитель, вобщем как дополнение напр. амирхан-правительханов. и это не с арабского это тюрский язык. Амир, Эмир (араб. — амир) — арабское мужское имя, в переводе с арабского означает «принц», «князь», «начальник». Распространено у мусульман и евреев Израиля. Амир Дамар Коку — суданский футболист, защитник клуба «Аль-Меррейх» и сборной Судана. Амир и Амира — (араб. — амир) — арабское мужское имя, в переводе с арабского означает «принц», «князь», «начальник».Мир и Мира — усеченная форма имени Амир(а). Существует несколько вариантов перевода для имени Амир: 1. Арабское имя () и имяобразующее в значении - "царь, правитель принц" или образовано от арабского () [amer] в значении - "процветающий населенный, кипящий жизнью".

Толкование того, что означает имя Амир, может стать важным началом как для выбора имени мальчика, так и для лучшего понимания мужчины с таким именем.Наиболее популярной версией является арабское происхождение имени. Женские имена.Описание имени Амир с арабского переводится как распорядитель , начальник .Мир и Мира усеченная форма имени Амир а . араб. мужское и женское имена, в переводе с арабского означает сильный , могущественный редкий Все ответы на тему - Как переводится имя амир.Решила разузнать какие есть арабские имена, не то когда обсуждаю с подругами турецкие сериалы неправильно называю главных героев.

Происхождение имени Амир. Арабское. Значение имени Амир. Амир - Правитель, князь, принц. Нумерология имени Амир. Число Души: 7. Обладатели числа имени 7 проявляют таланты в области философии, науки, искуссв или религии. От персидского имени Амир, к слову произошло и название Амираты (современное Эмираты). Буквально же это переводится как - царь, принцТак, среди манускриптов некоторых арабских стран упоминается титул: амир-аль-бахр, что дословно означает военачальник флота. Амира. В переводе с арабского имя имеет два значения: 1) принцесса, повелительница 2) цветущая, процветающая.Слово гали переводится с арабского языка как высший, высокий, великий, дорогой, особенная цена. Значение имени их привлекало или его звучность - неизвестно, но «повелевающих принцев» и «эмиров» (а именно так переводится имя с арабского) стало намного больше. Встречаются и девочки с именем Амира. Значение имени Амир толкование. Имя Амир имеет мусульманские корни, арабское происхождение, но иногда используется у евреев. Означает «правитель», «господин», «повелитель», «князь» (может звучать видоизменённо, как Эмир). Имя Амира арабского происхождения переводится как «жена эмира» или «княжна». Оно произошло от мужского имени Амир. В некоторых странах имя Амира произносится как Эмира, оно является не только мусульманским, евреи также называют этим именем своих Перевод: с арабского на русский. Амир. Ничего не найдено.Амир — Амир, Эмир (араб. ) : Амир (перс тюрк. Эмир) арабское мужское имя, в переводе с арабского означает «принц», «князь», «начальник». Вообще, данное имя арабского происхождения и образовано от женского имени " Амир".Значение имени их привлекало или его звучность - неизвестно, но «повелевающих принцев» и «эмиров» (а именно так переводится имя с арабского) стало намного больше. Амир мужское имя арабского происхождения, популярное как среди мусульман, так и среди израильтян Израиля. Амир с переводится арабов как "распорядчик", "начальник". Самыми популярными именами, по информации РАГС Актау, в 2017 году стали: Раяна (Rajana) - переводится с арабского как «плодородная» или «обильно орошенная».Амир (Amir) в переводе с арабского означает - «веление», «приказ». Также существует женский вариант имени Амира. Характер Амира непрост, даже противоречив.В арабских странах слово «амир» используется как составная часть титулов и армейских званий.означает «начальник», «распорядитель», а с «татарского переводится как «повелевающий принц». Происхождение имени: Имя Амир имеет арабское происхождение.Некоторые источники утверждают, что имя Амир происходит от слова «Эмир», которое также означает Тайна и значение имени Амир. Амир с арабского переводится как «распорядитель», «начальник». Амир любит одиночество. Для него очень важно, чтобы границы его личного пространства не нарушались без веской причины. Описание имени: Амир с арабского переводится как «распорядитель», «начальник». Амир любит одиночество. Для него очень важно, чтобы границы его личного пространства не нарушались без веской причины. Амир (араб.)Анзор — с арабского языка можно перевести как 1. самый соответствующий 2. самый дальновидный 3. самый заботливый.Рашад — при ударении на первый слог имя переводится как «сознательный, благоразумный» «взрослый» «идущий по правильному Толкование имени. Имя Амира - это имя арабского происхождения, но имеющее два варианта происхождения и значения.А вот жену эмира называли эмирах (амирах), что переводилось дословно "жена эмира". Амир, Эмир (араб. — амир) — арабское мужское имя, в переводе с арабского означает «принц», «князь», «начальник». Распространено у мусульман и евреев Израиля. Амир Дамар Коку — суданский футболист, защитник клуба «Аль-Меррейх» и сборной Судана. Формы имени Амира. Другие варианты имени: Амирая, Мира. Имя Амира на разных языках. Рассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): ( mr).Происхождение имени Амира - Арабское. Что означает имя Амир. Значение и тайна имени Амир. Амир, Эмир (араб. — амир) — арабское мужское имя, в переводе с арабского означает «принц», «князь», «начальник». Значение имени Амир. Значение имени Амир переводится с арабского языка как «начальник», «распорядитель». В переводе с татарского «повелевающий принц», в Пакистане это имя «благополучный», в переводе с еврейского «верхушка дерева». Имя Амир не зря переводится как принц.Носитель мусульманского имени стремится сделать для своей семьи всё, что в его силах. Хотя иногда, как и любой арабский мужчина, он бывает груб со своей второй половинкой и слишком резок с наследниками. Жаркие арабские страны это местность, откуда идет происхождение имени Амир.Поэтому о том, как переводится это слово на другие языки говорить не приходится, так как его аналог есть лишь у небольшого числа народностей. История происхождения имени Амир. Имя Амир наделяет своего владельца показателем характера, которому подходит определение «вещь в себе».арабское, еврейское, татарское, казахское, чеченское, мусульманское. Значение: правитель. Правда, сторонники другой версии перевода с арабского говорят о том, что Амира означает «цветущая». Еврейская версия перевода звучит как «древесная крона», но самой популярной является все же первая версия происхождения имени. Амир мужское имя арабского происхождения, распространенное как среди мусульман, так и среди евреев Израиля. В переводе с арабского означает «принц» или «правитель». Что означает имя Амир: правитель (чеченское имя Амир мусульманского происхождения). День ангела Амира: не отмечается, поскольку имя Амир не значится в списке православных и католических праздников. Красивое мужское имя Амир сегодня уже является очень редким, хотя несколько лет назад им еще называли мальчиков.Амир в переводе с арабского языка означает «князь», «принц» или «начальник». Происхождение имени Амир: Арабское имя. Значение имени Амир: Амир - Правитель, князь, принц. Значение букв в имени Амир: А - активность, эгоизм, честолюбие, импульсивность, творческие задатки, искренность. Если бы имя Кариман переводилось с арабского языка, то это было бы двойственным числом от «карим», т.е. «2 щедрых».Амира и Рахима — однозначно хорошие имена. У них известные и понятные значения (как Вы сказали — «принцесса» и «милосердная» — Рахима). Значение имени Амир. Мужское имя Амир короткое, красивое и звучное.В арабских государствах слово «амир» используется как часть армейских званий и титулов. К примеру, верховный амир амир-аль-умара, военачальник флота амир-аль-бахр. Амир значение имени, тайна, что означает - NAMEnator.ru namenator.ru/names/ amir.html - Сохраненная копия Тайна имени Амир: Амир властный, харизматичный, твердый.Описание имени Амир с арабского переводится как распорядитель , начальник . Имя Амир мусульманское имя арабского происхождения.Имя также может звучать как Эмир.

У арабов «эмир» означает титул правителя, а также вообще человека, который носит данный титул. Айрат от арабского имени Хайрат, что означает удивительный.Амир эмир, принц, князь, начальник дающий указания.Шахбулат — частица шах — из языка фарси, переводится как хан, владыка, хозяин. Значение имен. Мои дети. Имя Амира имеет арабское происхождение, является женской формой мужского имени Амир. В переводе с арабского «амирах» означает «жена эмира», «княжна», «начальница». Так звали родную Мать пророка Мухаммада. АМИРА принцесса. АНИСА арабское имя, образовано от мужского Анис «друг» (подруга).ЗАГИДАТ - женская форма имени Загид, что в переводе с арабского означает «аскет», «сподвижник», женщина-аскет». Официальный перевод имени Амир «руководитель», «распорядитель». Предлагаются и другие значения в зависимости от теории происхождения.Самая распространенное объяснение происхождения имени Амир приписывает ему арабские корни. Акем - (перевод с арабского) возможно другой вариант имени,изменен Хаким 20. Акилах - ( перевод с арабского) "интеллектуальная" 21.Амина - (Арабское имя) "правдивая" 30. Амир - (перевод с арабского) "принц" или "командир" 31. Происхождение имени Эмир. Имя имеет арабское происхождение.Эмир в переводе с арабского: «главный», «повелевающий». Характеристика имени. Имя «Асия», которое пишется с буквы «Алиф» переводится как смотрительница заИмам — Духовный предводитель мусульман. Амир — Повелитель. Сабур — Терпеливый.ЗУБАЙДА — женская форма имени Зубайд, что в переводе с арабского означает «дар». Одним из самых популярных происхождений имени Амир является арабское. Языковеды склонны доверять той версии, что значение имени Амир пошло от популярной раннее на Востоке формы Эмир

Записи по теме: